泰總理就普吉沉船發表講話:中國人是我們的親兄弟

[環球網報道 駐泰國記者孫廣勇]7月9日,泰國總理巴育抵達位於查龍碼頭的普吉沉船事件搜救指揮中心視察搜救事宜,與中國駐泰國大使呂健會面,並發表了講話。

以下是巴育講話全文:

中方要求泰方進行全力搜救和救助,我對此表示一定全力進行。泰中兩國幾百年來都是兄弟、親如一家。在我們看來,只要身在泰國,不論是泰國人還是中國人,都是在泰國的人民,按照國際規則,我們都要負責任地照顧好他們,不論是在泰國旅遊、還是工作的外國人。

泰國旅遊發展迅速,所以必須有所變化,更多地採用現代科技,在過去的30年內,泰國一直在努力發展旅遊方面的從業者以及設施,但是還不夠,尤其是遇到類似的重大事件時,設備需要增加。我們正在商討,哪些方面需要不斷改善,以及與國外的合作。目前,不少國家願意與泰國進行這方面的合作,因為類似事件並非只可能在泰國發生。

旅遊業從業者必須與政府合作,從業者要遵守法律,與政府緊密聯繫,使每個環節都符合法律規定,這樣才能吸引更多投資和遊客。遊客越多,潛在的危險就更多,如果沒有在安全方面的更多投入、沒有演練、沒有檢查,可能會發生更大的損失。作為總理,我對所有的好的壞的都要負責,我請求各方全力工作,我們都是泰國人,中國人也是我們的親兄弟,中國在泰國的投資位於各國前列。我們必須維護與中國的友誼,不要發生不應發生的事情,不要做違法的事情。我們做事時,要考慮到他們,泰國要做好的東道主,延續泰中之間數百年來的傳統友誼。

今天,必須清除以前的失誤,重新制定正確及時的發展計劃。每個人必須聽從政府機構的公告,每艘出海的船都必須遵守政府公告,我要親自進行監督檢查。對於違規情況,一定要徹底追查責任,包括政府部門的工作是否到位、從業者是否遵照執行,不管是政府官員還是從業者都要追究責任。各方必須負起各自責任,必須合作,否則還可能會發生錯誤。他們遭受巨大損失,無法挽回,但是我們必須不能讓損失再次發生,這是最重要的。感謝所有的中國人,謝謝,所有的人。